14 Nisan 2017

Bi Kitap | Eyfel Kulesi Kadar Kocaman Bir Bulutu Yutan Küçük Kız

Herkese yeniden merhaba
Yeni bir bilgisayar ile tekrar blog alemine dalmış bulunuyoruz, gideli neler değişti ?, kimler geldi? , kimler gitti? yavaş yavaş öğrenme temennisiyle başlayalım :)

kitap yorumu

Romain Puertolas desem kimse tanımaz sanırım ama Bir İkea Dolabında Mahsur Kalan Hint Fakir'i desem birçoğunuzun 'şu uzun isimli kitap mı görmüştüm  bir kere' diyeceğinizi tahmin ediyorum...

Yine yazarın daha uzun isme sahip olan Eyfel Kulesi Kadar Kocaman Bir Bulutu Yutan Küçük Kız isimli kitabından bahsedelim istiyorum bu yazıda :)
kitap kapağı
Kitap adı: Eyfel Kulesi Kadar Kocaman Bir Bulutu Yutan Küçük Kız      Orjinal Adı: La Petite fille qui avait avale un nuage grand comme la Tour Eiffel


Yazarı: Romain PuertolasÇeviri: Ebru Erbaş

Yayınevi: Can Yayınları

Sayfa sayısı: 230
Tür: Roman
Arka Kapak:Tebligat Noktagil, babasından kalan mayonez tarifini mükemmelleştirmekten başka bir hırsı olmayan, altı ayak parmaklı,Parisli genç bir kadın postacıdır. Günün birinde, Marakeş'e yaptığı seyahette tanıştığı ve evlat edinmek istediği hasta, küçük kız Zehra'yı almak üzere yola çıkmasıyla birlikte tüm hayatı derinden sarsılır. O talihsiz gün, İzlanda'daki kimsenin adını söyleyemediği yanardağ patlar ve kül bulutları Avrupa'da tüm uçuşların iptal olmasına neden olur. Farklı bir ulaşım yolu arayan Tebligat'ın nefes kesen macerası da böyle başlar. Julio Iglesias dinlemeye meraklı Budist rahiplerden devlet başkanlarına, çok farklı insanlarla karşılaştığı bu macera, sürekli daha garip bir hal alır.

Kitabı D&R'ın 9.90 tl kitap kampanyasından aldık yazarın diğer kitabını görüp merak ediyorduk gerek kapağı gerekse ismi çok ilgimizi çekti.. İyi ki de almışız çünkü kitabı okurken çok keyif aldım :)

kitap yorumu

Kitabın konusuna geçmeden önce çeviri hakkında birkaç bir şey söylemek istiyorum kitap okumayı severim öyle çevirisi iyi kötü yorumlamalarından pek anlamam ama Ebru hanım öyle güzel çevirmiş ki acaba bu kitabın yazarı Türk mü diye kapağına baktım durdum :)
Kahramanımız Tebligat Noktagil, adından da anlaşılacağı üzere bir kadın postacı, neden özellikle kadın postacı diye belirttiğimi sorarsanız kitabı okuyunca mutlaka anlayacaksınız :)



Neyse Tebligat zamanında Marakeş'e bir seyahat yapıyor ve Fas'ta  Zehra adında küçük bir kız ile tanışıyor. Birbirlerine hemen ısınmaları ve kurdukları sımsıkı bağ sonrasında ise Tebligat onu evlat edinip Fransa'ya götürmeye karar veriyor. Gerekli bürokratik işlemlerin bitip  Marakeş'e doğru yola çıkmaya hazırlandığı gün ise İzlanda'da bulunan bir yanardağ patlıyor ve oluşan kül bulutları yüzünden tüm uçak seferleri  iptal oluyor.



Havalimanında karşılaştığı tuhaf giyinişli olan Çinli ile karşılaşması ise Zehra'ya söz verdiği saatte Fas'ta olması için Tebligat'a yeni bir seçenek sunuyor.
Tebligat'ın Fas'a gitmek için karşılaştığı yeni seçenek ise Budist rahiplerden uçmayı öğrenmek oluyor.

Tebligat'ın yarım gün içinde uçmayı öğrenirken, uçarken yaşadığı maceralar çok eğlenceli ve fantastikti ama kitap bambaşka bir sonla bitiyor.

Kitabın arka kapağında ''peki ya siz, uçmaya hazır mısınız?'' yazıyordu ben uçtum,kondum. D&R'ın kampanyasına denk gelenler bence bu kitaba bir şans verin derim.Hepinize sevgiler, kendinize iyi bakın



Kız Kardeşleri daha yakından takip etmek isterseniz:
İnstagram Hesabımız: @kizkardeslerarasinda_com
Facebook Sayfamız: Kız Kardeşler Arasında
Twitter Hesabımız: @kkizkardesler

4 yorum:

  1. Kitap ilgimi çekti,kenara not edildi;)

    YanıtlaSil
  2. Ya ne kadar etkileyici bir kitap adi ve kapagi. Kizlar yorumunuz sayesinde de gercekten cok merak ettim. :)

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. mutlaka bak canım kapağı,ismi,hikayesi her şeyi çok farklı ve güzel :)

      Sil

Yorumlarınız bizim için çok değerli, çok teşekkür ederiz :)
Sizden ricamız linklerinizi Blog Keşif Etkinliğimize bırakmanız! :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...